上海首套小学双语教材2004年9月已出版发行

由外文出版社推出的上海第一套学科双语教材近日面市，将于今年9月作为活动课教材，首次在本市部分双语教学实验学校中试点。

这套学科双语教材目前共出版了《音乐》、《美术》、《自然常识》和《数学》四本，其他科目的课本也将在不久问世，适应对象为小学低年级学生。教材依据市教委提出的“强化英语、试验双语、探索多语”的方针，结合上海中小学教学实际，参考和借鉴国外先进教材的精髓，真正体现了双语特色。

在内容上，课本全部采用英语说明、注释，由浅入深、循序渐进，将英语词汇、语法等知识融入数学、美术、音乐等科目，使学生在学习各科知识的同时逐渐掌握并熟练运用英语。

在形式上，教材的突出特点是图文并茂，生动活泼。 编写者以大量形象有趣的插图，配以有启发性的题目，形式新颖、寓教于乐。 教材还特别注意培养学生的动手能力，通过涂色、绘画、剪纸等形式，使学生边用脑、边开口、边动手，轻轻松松学好英语。

传    真：（010）64010370（请注明双语教材中心）

电子信箱：dwhy@pep.com.cn  人民教育出版社 双语教材中心